Los originales (2013): 2x12
Refugio
<p>Una chica extraña del manicomio intriga a Rebekah. Hayley descubre que debe contarle su verdad a Jackson. Kol se ve atrapado en una maldición peligrosa.</p>
2 - 1Renacimiento Oct. 06, 2014
2 - 2Vivos y activos Oct. 13, 2014
2 - 3Hijos de su madre Oct. 20, 2014
2 - 4Vive y deja morir Oct. 27, 2014
2 - 5La puerta roja Nov. 03, 2014
2 - 6La rueda dentro de la rueda Nov. 10, 2014
2 - 7Tras el rastro del diablo Nov. 17, 2014
2 - 8Los hermanos abandonados Nov. 24, 2014
2 - 9Mapa de los momentos Dec. 08, 2014
2 - 10Voy a quemar tu bandera Jan. 19, 2015
2 - 11La hermandad de los condenados Jan. 26, 2015
2 - 12Refugio Feb. 02, 2015
2 - 13El diablo está condenado Feb. 09, 2015
2 - 14Te quiero, adiós Feb. 16, 2015
2 - 15Todos preguntaron por ti Mar. 09, 2015
2 - 16Salva mi alma Mar. 16, 2015
2 - 17Cadáver exquisito Apr. 06, 2015
2 - 18La noche tiene mil ojos Apr. 13, 2015
2 - 19Cuando el dique se rompe Apr. 20, 2015
2 - 20La ciudad bajo el mar Apr. 27, 2015
2 - 21Fuego con fuego May. 04, 2015
2 - 22Cenizas a las cenizas May. 11, 2015