Super Pumped (2022): 1x2

X elevado a X

Los ingenieros de Uber desarrollan una nueva tecnología para eludir sus problemas legales mientras trabajan para dar muerte al mayor gigante: Nueva York y las comisiones del taxi. Travis recompensa al equipo de Uber por su duro trabajo con una fiesta en Las Vegas, lo que atrae la atención no deseada de la prensa. Surgen roces entre Travis y Angie.